Un obrero indio de forma parte de los cientos de miles de indios establecidos en la británica: obreros portuarios, comerciantes, estibadores, empleados, llegados de Bengala y del sur de la para trabajar en la gran ciudad portuaria. Desde hace semanas, los bombardeos japoneses golpean , la administración se deshace y el rumor de una caída próxima se extiende por los barrios indios.
A finales de febrero de 1942, las tropas japonesas, victoriosas en el Sittang, amenazan ; la ciudad será ocupada el 8 de marzo. Las autoridades británicas organizan su propio repliegue y el de los europeos, pero la masa de civiles indios queda abandonada a su suerte. Hacia el norte y el oeste, pistas de jungla llevan a la a través de y : cientos de kilómetros de bosque, puertos de montaña y pantanos, donde acechan el monzón, el paludismo y el hambre.
El obrero debe elegir rápido por los suyos: partir de inmediato hacia el norte por las pistas de y , desafiando la jungla; quedarse en el lugar con la esperanza de que la ocupación respete a los civiles y los deje trabajar; o intentar embarcar en uno de los últimos barcos que salen de antes del cierre del puerto.
A partir de febrero de 1942, más de 500 000 civiles, en su gran mayoría indios, tomaron a pie el camino de la , un éxodo que quedó en la memoria con el nombre de «the Trek». En las pistas de , del valle de Hukawng y de , decenas de miles murieron de hambre, de agotamiento, de paludismo, de disentería y de cólera; el monzón convirtió los caminos en lodazales sembrados de cadáveres. Las evacuaciones por mar desde solo salvaron a una fracción de los civiles antes de la caída del puerto. El balance exacto nunca se estableció, pero las estimaciones van de varias decenas de miles a más de 80 000 muertos en los caminos hacia la .
T10-080