一位母亲天一亮就在街区的店铺前排队,手里攥着和票证。1941年至1942年这个冬天,官方配给已降到很低:面包按量供应,黄油和油脂几乎从货架上消失,肉只是零星到货。她的孩子在挨饿,而每月发下来的票证,已经满足不了一个家庭的需要。
在被占领的,正常的供应早已不再只靠票证。黑市到处都有,几乎什么都买得到,黄油、鸡蛋、肉,可价格远远超出官价,也违反法律。在乡下,有农民愿意拿粮食交换衣物、首饰或家中的物件;人提着箱子上火车,这种家庭式的“采购”已成了惯常的一幕。到处都靠“D系统”,也就是随机应变、自己想办法的本事,补上行政部门再也供应不了的东西。
这位母亲要决定怎样把孩子们的盘子填满:不顾黑市的高昂代价和违法性,去买缺的东西;严格只靠配给票证,冒着孩子营养不良的风险;或者去乡下,用衣物和家里的物件换粮食,代价是漫长又没把握的旅程。
在,1941年至1942年的冬天是配给最艰难的低谷之一:成年人的官方配给降到每天1200卡路里以下,远低于所需,有些人群的处境还要更糟。面对这种短缺,想办法成了普遍现象。求助黑市和直接下乡“采购”在各个社会阶层中都普遍起来,但高得离谱的价格加深了严重的不平等:没有门路、也没有东西可换的普通家庭受冲击最重。营养不良日益蔓延,尤其是在儿童和老人当中,他们的发育和健康受到持久伤害。对数以百万计的人来说,占领时期的日常就是这样一场耗尽气力的寻找食物,夹在排队、票证、违法和“D系统”之间。
T10-100