Республіканському сенатору від Середнього Заходу належить 7 листопада 1941 року визначитися в Сенаті США щодо перегляду закону про нейтралітет 1939 року — документа, який забороняє озброювати американські торговельні судна й не дозволяє їм наближатися до бойових зон в Атлантиці. Пропозиція дала б змогу зняти ці 2 обмеження.
Сенатор представляє штат Середнього Заходу, де рух має глибоке коріння. Він завжди заявляв про вірність цій лінії: жодного вступу в європейську війну. Але 31 жовтня німецький U-Boot потопив біля берегів Ісландії: загинули 115 американських моряків. У його штаті групи ветеранів Першої світової війни тепер наполягають, щоб він проголосував за перегляд. Передвиборний штаб повідомляє, що настрої суспільства змінюються. Тон листів від виборців змінився за останні 7 днів.
Він може проголосувати за перегляд закону, порвавши з лінією «Америки передусім», щоб відповісти на настрої суспільства; проголосувати проти, залишившись, попри тиск, вірним своїй ізоляціоністській виборчій базі; або зробити так, щоб його не було на голосуванні, уникнувши формального вибору.
Сенат ухвалює перегляд закону про нейтралітет 7 листопада 1941 року голосами 50 проти 37; Палата представників підтримує його 13 листопада, ще з меншою перевагою — 212 голосів проти 194. Закон дозволяє озброювати американські торговельні судна й відкриває їм доступ до бойових зон. Менш ніж за місяць напад на робить питання нейтралітету суто академічним. Рішення Сенату в листопаді 1941 року випереджає події: воно технічно уможливлює повну участь американського торговельного флоту без додаткового термінового голосування. Для сенаторів із Середнього Заходу, які проголосували за перегляд усупереч своїй виборчій базі, підтверджує правильність вибору. Для тих, хто голосував проти, грудень 1941 року стає недовгим політичним приниженням.
T09-083