Велюнь — місто з 16 000 мешканців у центральній Польщі, за 21 км від німецького кордону. У ньому немає ні військового гарнізону, ні збройового заводу, ні жодної визнаної стратегічної цілі. У центрі міста — готичний костел XIV століття, лікарня на 50 ліжок із червоним хрестом на даху, який видно з висоти 800 метрів, і ринок, що працює щоп'ятниці.
У ніч із 31 серпня на 1 вересня 1939 року на німецькій авіабазі Нідер-Еллгут (Сілезія) 29 пікіруючих бомбардувальників Junkers Ju 87 «Штука» із під командуванням майора Оскара Дінорта споряджають бомбами. Завдання від 4-го повітряного флоту генерала Александера Лера: ліквідувати нібито «скупчення польської кавалерії» у Велюні. Жодної кавалерії там не стоїть.
Місто атакують о 04:40 — за кілька хвилин до того, як «Шлезвіг-Гольштейн» відкриває вогонь по Вестерплатте. 29 тонн бомб, скинутих 3 хвилями. Лікарня зазнає влучання вже в першій хвилі о 04:42; 32 пацієнти гинуть у своїх ліжках. На світанку близько 75 % центру міста лежить у руїнах. Місцева польська влада — мер, головний лікар, священик — мусить за кілька годин вирішити, як організувати подальші дії.
Місцева влада зосереджує зусилля на поранених, мобілізуючи тих, хто вижив, і залишається на місці. Доктор реорганізовує медичну допомогу в будівлях, що ще стоять. Людські втрати того дня нині є спірними: (Wieluń 1939, 2008) документує 127 загиблих, встановлених за парафіяльними та лікарняними реєстрами, і не виключає, що з урахуванням незареєстрованих жертв (біженців, убогих) їх було майже вдвічі більше. Традиційно наведені цифри (від 1 200 до 2 000 загиблих) не підтверджуються первинними джерелами, як показали дослідження 2000-х років, що переглянули усталені оцінки. Велюнь вважається першим навмисним бомбардуванням цивільних у Другій світовій війні в Європі. Нюрнберзький процес не розглядатиме Велюнь окремо. Офіційного меморіального статусу місто набуває лише 2004 року. Жодного з німецьких льотчиків, причетних до нальоту, не судитимуть.
T01-002