Boże Narodzenie w Finlandii – Joulu – to najważniejsze święto narodowe i religijne, głęboko luterańskie. Zgodnie z tradycją Joulurauha („pokój bożonarodzeniowy”), ogłaszany od 1320 roku co 24 grudnia w południe przez burmistrza Turku (Åbo), obejmuje symbolicznie cały kraj na 20 dni. W czasie wojny zimowej Boże Narodzenie 1939 roku przypada w warunkach sowieckiej okupacji części Karelii, a na froncie jest 300 000 zmobilizowanych fińskich żołnierzy.
rozkazuje 23 grudnia 1939 roku: „Żołnierzom na froncie – specjalny świąteczny przydział, wysunięta kuchnia polowa; nabożeństwa wszędzie tam, gdzie dotrze kapelan”. Szwedzkie dary (inicjatywa skandynawistyczna) przybywają transportami kolejowymi: rozdanych zostaje 250 000 paczek (czekolada, tytoń, wełniane rękawice, grzane wino). Członkinie Lotta Svärd organizują objazdową posługę duszpasterską: 3 kapelanów objeżdża na nartach pozycje w północnej Karelii, by odprawić tam wigilijne nabożeństwa.
Na linii frontu fińscy i rosyjscy żołnierze bywają oddaleni od siebie o 50 metrów. Pytanie: czy dojdzie do spontanicznego zawieszenia broni, jak w Boże Narodzenie 1914 roku we Flandrii? Tyle że rosyjska Cerkiew prawosławna, wierna kalendarzowi juliańskiemu, obchodzi Boże Narodzenie 7 stycznia.
Jako fiński żołnierz musisz zdecydować, jak postąpisz wobec ewentualnego zbliżenia.
Fińscy żołnierze w większości zachowują czujność. W przeciwieństwie do I wojny światowej w czasie wojny zimowej nie udokumentowano żadnego istotnego bożonarodzeniowego rozejmu. Sowieci od 1929 roku niewiele świętują Boże Narodzenie (oficjalny zakaz święta religijnego, zastąpionego Nowym Rokiem; ozdobione choinki wracają w 1936 roku, ale bez wymiaru religijnego). Ponadto ataki sowieckie trwają: Suomussalmi jest okrążone od 22 do 30 grudnia. Pod Kollaa i Raate walki toczą się także 24 i 25 grudnia. Fińscy żołnierze dostają świąteczne podarunki w okopach, cicho śpiewają luterańskie hymny (En etsi kultaa), słuchają nabożeństw transmitowanych z Helsinek przez nadajniki Lotta Svärd. wygłasza krótkie przemówienie radiowe 24 grudnia o 18.00: „Dzieci Finlandii, mimo nocy, strzegą płomienia nadziei”. Na froncie w ciągu 24–25 grudnia 1939 roku odprawianych jest 267 nabożeństw polowych. Udokumentowano kilka indywidualnych przypadków wymiany (fiński żołnierz daje czekoladę sowieckiemu jeńcowi itp.), ale nie ma żadnego zbiorowego wstrzymania walk.
T02-042