Відомий німецький психіатр, якому близько сорока років, влітку 1940 року отримує пропозицію стати Gutachter — експертом-оцінювачем в операції, якою керують із вілли на Тіргартенштрасе, 4 у Берліні. Саме ця адреса дасть програмі кодову назву «Т4».
Програма виросла з доручення, підписаного Гітлером і датованого заднім числом вереснем 1939 року: воно покладало на Філіппа Боулера та лікаря Карла Брандта вбивство пацієнтів, визнаних «невиліковними». Від осені 1939 року до лікарень і психіатричних закладів рейху розсилають анкети — Meldebogen. Їх подають як звичайний статистичний облік, але насправді вони передусім з'ясовують, чи здатен хворий працювати та який у нього діагноз.
Заповнені бланки повертаються тисячами. 3 оцінювачі, кожен у себе вдома, жодного разу не бачивши пацієнта, виносять присуд у рамці з чорною облямівкою: червоний плюс означає смерть, синій мінус — життя. Позначених пацієнтів автобусами перевозять до таких центрів, як Бранденбург, де облаштовано камеру, замасковану під душову, куди подають чадний газ.
Лікареві подають це завдання як клінічну процедуру — оплачувану й освячену авторитетом фюрера. Він має дати відповідь.
Історичний профіль відповідає насамперед тим, хто погодився стати оцінювачем: майже всі лікарі, до яких звернулися, погодилися. Близько 50 визнаних психіатрів і університетських учених працювали оцінювачами або керівниками центрів і у швидкому темпі обробляли анкети Meldebogen. Нікого не змушували: ті одиниці, хто відмовився й попросив залишити їх осторонь програми, обійшлися без серйозних наслідків — доказ того, що сказати «ні» було можливо. За офіційними підрахунками «Акції Т4», припиненої в серпні 1941 року після публічних проповідей єпископа фон Галена, загинуло близько 70 000 осіб; убивства пацієнтів тривали й далі в децентралізованому порядку — голодом та ін'єкціями — аж до 1945 року, а «Акція 14f13» була спрямована проти в'язнів концтаборів; загалом, за оцінками, жертв було 250 000–300 000. Газові камери та персонал «Т4» згодом стали технічною основою для таборів знищення «Акції Райнгард».
T04-088