Na początku 1941 roku prezydent chce pomóc oblężonej Wielkiej Brytanii, ale napotyka opór amerykańskiej opinii publicznej, wciąż w dużej mierze izolacjonistycznej. Przygotowuje ustawę o Lend-Lease, która ma umożliwić dostarczanie Londynowi broni i zaopatrzenia bez natychmiastowej zapłaty – to ogromne zobowiązanie, budzące spory w Kongresie.
Decyzję podkopuje jednak dręczące pytanie: czy Wielka Brytania naprawdę może przetrwać? Zainwestowanie miliardów w naród, który załamałby się kilka miesięcy później, byłoby katastrofą polityczną i strategiczną. Roosevelt nie ufa oficjalnym raportom, które bywają zbyt optymistyczne albo zbyt pesymistyczne, zależnie od źródła, ani własnemu ustępującemu ambasadorowi, defetyście Josephowi Kennedy’emu.
Ma do dyspozycji niezwykłego powiernika: Harry’ego Hopkinsa, bliskiego doradcę, chorego i bez oficjalnego stanowiska, ale cieszącego się pełnym osobistym zaufaniem prezydenta. Roosevelt rozważa wysłanie go do Londynu jako prywatnego emisariusza, by ocenił od wewnątrz wolę oporu Churchilla i narodu brytyjskiego. Ta opcja niesie jednak ryzyko: misja nieoficjalna mogłaby wyglądać na podważenie zwykłej dyplomacji, a opinia jednego człowieka, nawet bliskiego, ważyłaby bardzo wiele w decyzji o zasadniczym znaczeniu.
Roosevelt wysłał Hopkinsa jako osobistego emisariusza, by ocenił brytyjską wolę oporu: na początku stycznia 1941 roku wyjechał na kilka tygodni do Wielkiej Brytanii. Churchill długo go przyjmował, a Hopkins objechał kraj, odwiedził porty, fabryki i bombardowane miasta oraz nawiązał z premierem relację zaufania, która miała rozstrzygające znaczenie. Podczas kolacji w Glasgow streścił swoją misję wersetem z Księgi Rut: „Gdzie ty pójdziesz, tam i ja pójdę…”. Po powrocie do Waszyngtonu jego raport był jednoznaczny: Brytyjczycy wytrwają i zasługują na pełną pomoc. Ta ocena zaważyła na przyjęciu Lend-Lease, podpisanego w marcu 1941 roku, a Hopkins został jego administratorem. Misja przypieczętowała też osobisty sojusz Roosevelta z Churchillem, który ukształtował cały aliancki wysiłek wojenny.
T06-040